One of the ways you can contribute to fosm, is to update the map data in the database. However before you can start you will need to register for a user account if you have not already done and sign on.
There currently 2 ways to edit the fosm database.